موسوعة المصطلحات النفسية (انجليزى -عربى-فرنسى)

قاموس المصطلحات النفسية
PSYCHOLOGICAL SCIENCES DICTIONARY
إنكليزي
عربى
فرنسي
psychological primitive
primitive psychologique
نفسية
ابتدائيّة
father
père
(
والد
)
أب
innovation, heterodoxy
innovation, hétérodoxie
ابتداع
moralizing father
père moralisateur
أخلاقي
أب
heterodox
hétérodoxe
ابتداعي
primal father
père primaire, père primitif
بدائي
أب
sexual abuse
abus sexuel
جنسي
ابتذال
apathetic father
père apathique
الانفعال
جامد
أب
mutilated
mutilé
(
مشوّه
أجذع،
)
أبتر
rival father
père rival
خصم
أب
prematuration, precocity
prématuration, précocité
ابتسار
passive father
père passif
سلبي
أب
smile
sourire
(
بسمة
)
ابتسامة
erotic father
père érotique
شهواني
أب
first smile
premier sourire
أولى
ابتسامة
aggressive father
père agressif
عدواني
أب
unmotivated smile
sourire immotivé
مبرّر
بدون
ابتسامة
authoritarian father
père autoritaire
متسلﹼط
أب
sardonic smile
rire sardonique
إراديّة
لا
–
شنجيّة
ابتسامة
destructive father
père destructeur
محطﹼم
أب
discordant smile
sourire discordant
مطابقة
غير
ابتسامة
dictatorial father
père tyrannique, père dictateur
مستبدّ
أب
emission
émission
إبتعاث
dominant father
père dominant
مسيطر
أب
emissivity
émissivité
إبتعاثيّة
oppressive father
père oppressif
مضطهد
أب
originality
originalité
ابتكار
schizophrenogenous father
père schizophrénogène
للفصام
منشئ
أب
creativity
créativité
(
إبداعيّة
)
إبتكاريّة
vaginal father
père vaginal
مهبلي
أب
deglutition, deglution
déglutition, déglution
(
ازدراء
بلع،
)
ابتلاع
nostalgia
nostalgie
(
للوطن
حنين
)
أبابة
أباب،
aerophagia, aerophagy
aérophagie
الهواء
ابتلاع
permission
permission
إباحة
anabolism
anabolisme
إبتناء
pornographer
pornographe
إباحي
anabolic
anabolique, anabolisant
إبتنائي
pornography,
pornographie,
إباحيّة
anabolism
anabolisme
إبتنائيّة
libertism, libertinism
libertinage, libertinisme
rejoicing, joy
réjouissance, élation
(
جذل
)
ابتهاج
annihilate
anéantir, annihiler
(
أفنى
أعدم،
)
أباد
purchase
achat
(
تسوّق
)
ابتياع
annihilation, extermination
anéantissement, extermination
إبادة
compulsive purchase
achat compulsif
قسري
ابتياع
primitive, primary
primitif, primaire
(
أوّلي
)
ابتدائي
اتّجاه
2-
أ
ابتياع
disguised moron
débile camouflé
خفي
أبله
pathologic purchase
achat pathologique
مرضي
ابتياع
idiot savant
idiot savant
عارف
أبله
creation
création
إبداع
cephalone
céphalone
الرّأس
كبير
أبله
design experimental
création expérimentale
تجريبي
إبداع
dysharmonic moron
débile dysharmonique
متناسق
لا
أبله
artistic creation
création artistique
فنيّ
إبداع
passive sodomy
sodomie passive
أبنة
creativity, romanticism,
créativité, inventivité,
إبداعيّة
ambiguity,
ambiguïté,
إﺑﻬاميّة
إﺑﻬام،
productivity
romantisme, productivité
incomprehensibility
incompréhensibilité
relationship creativity
créativité relationnelle
علائقيّة
إبداعيّة
to delight, gladden
réjouir
أﺑﻬج
psychotherapy
creativity
créativité psychothérapique
علاجنفسيّة
إبداعيّة
parents
parents
أبوان
therapy creativity
créativité thérapeutique
علاجية
إبداعيّة
emotional parents
parents émotionnels
انفعاليّان
أبوان
intellectual productivity
productivité intellectuelle
فكريّة
إبداعيّة
tyrannical parents
parents tyranniques
مستبدّان
أبوان
substitution
substitution
(
استبدال
)
إبدال
dominant parents
parent dominant
مسيطران
أبوان
commutativity
commutativité
إبداليّة
problem parents
parent problème
مشكلان
أبوان
eternity
immortalisation, éternité
أبديّة
negligent parents
parent négligent
مهملان
أبوان
healing
guérison
إبراء
apomorphine
apomorphine
أبومورفين
mental healing
guérison mentale
عقلي
إبراء
paternity
paternité
أبوّة
excretion
excrétion
(
إفراغ
إخراج،
)
إبراز
adoptive paternity
paternité adoptive
بالتّبني
أبوّة
vision
vision
إبصار
legitimate paternity
paternité légitime
شرعيّة
أبوّة
partial sight
perspicacité partielle
جزئي
إبصار
natural paternity
paternité naturelle
طبيعيّة
أبوّة
scotopic vision
vision scotopique
الظلمة
في
إبصار
paternal, patrilineal,
paternel, paternaliste,
أبوي
pseudoblepsia
pseudoblepsie
كاذب
إبصار
paternalistic
paternalistique
day light vision,
vision du jour,
ﻧﻬاري
إبصار
paternalism, patriarchal,
paternalisme, patriarcale
أبويّة
photopic vision
vision photopique
patrilinecal
bradykinesia
bradykinesie
الحركة
إبطاء
classical
classique
إتّباعي
invalidation, annulation,
invalidation, annulation,
إبطال
classicism, classicality,
classicisme, académisme
اتّباعيّة
annulment, rescission,
rescision, neutralisation
academism
neutralization
attitude, tendency,
attitude, tendance,
اتّجاه
neutralization
neutralisation
التّأثير
إبطال
direction, orientation,
direction, orientation,
desensitization
désensibilisation
التّحسّس
إبطال
tropesis, trend, set
tropesie
detoxification
désintoxication
التّسمّم
إبطال
apollonian attitude
attitude apollinienne
أبوللي
اتّجاه
dishabituation
désaccoutumance
التّعود
إبطال
social attitude
attitude sociale
اجتماعي
اتجﹼاه
neutralization
neutralisation
الفعل
إبطال
criminal tendency
tendance criminelle
إجرامي
اتجﹼاه
dissacredness
désacralisation
القداسة
إبطال
vital tendency
tendance vitale
إحيائي
اتجﹼاه
anxiety neutralization
neutralisation de l’anxiété
القلق
إبطال
moral tendency
tendance morale
أخلاقي
اتجﹼاه
disinhibition
désinhibition
الكبح
إبطال
perceptual set
tendance perceptuelle
إدراكي
اتجﹼاه
deportation
déportation
إبعاد
giving-up attitude
tendance passive
استسلامي
اتجﹼاه
precocity, precociousness
précocité
إبكارية
إبكار،
independence tendency
tendance d’indépendance
استقلالي
اتجﹼاه
intellectual precocity
précocité intellectuelle
ذهنية
إبكارية
depressive tendency
tendance dépressive
اكتئابي
اتجﹼاه
partimute, mute, alalic
muet, alalique
أبكم
extrovert tendency
tendance extravertie
انبساطي
اتجاﹼه
deaf -mute
sourd-muet
أخرس
-
أبكم
humanitarian tendency
tendance humanitaire
إنساني
اتجﹼاه
declaration
déclaration
إبلاغ
introverted tendency
tendance introvertie
انطوائي
اتجﹼاه
imbecile, foolish, moron
imbécile, niais, débile, idiot
أبله
إحساس
9-
أ
احتلام
positive sensation
sensation positive
إيجابي
إحساس
oneirogmus, wet dream,
onirogmus, puberté,
أثناء
إستمناء
)
م
احتلا
primal sensation
sensation primaire
ابتدائي
إحساس
puberty-sexual maturity,
rêve humide,
(
جنسي
حلم
النّوم،
guilt feeling, sin feeling
sentiment de culpabilité
الذﹼات
اﹼﺗﻬام
إحساس
sexual dream
rêve sexuel
protopathic sensibility
sensibilité protopathique
بدائي
اعتلالي
إحساس
nocturnal ejaculation
éjaculation nocturne
ليلي
احتلام
paternity sensation
sentiment de paternité
الأبوّة
إحساس
oneirotherapy
onirothérapie
إحتلاميّة
phantom limb sensation
sensation des
الكاذب
الأطراف
إحساس
protection
protection
احتماء
membres fantômes
auto-protection
auto-protection
ذاتي
احتماء
security sensation
sentiment de sécurité
الأمان
إحساس
magic protection
protection magique
سحري
احتماء
abstraction feeling
sentiment d’aliénation
الاستلاب
إحساس
compulsive protection
protection compulsive
قسري
احتماء
kinesthesia
kinesthésie
التّحرّك
إحساس
regressive protection
protection régressive
نكوصي
احتماء
feeling of corporal
sentiment de
الجسدي
التّغير
إحساس
probability, tolerance
probabilité, tolérance
احتمال
transformation
transformation corporelle
conditional probability
probabilité conditionnelle
إشراطي
احتمال
superiority feeling
sentiment de supériorité
التّفوّق
إحساس
frustration tolerance
tolérance de frustration
الإحباط
احتمال
burn sensation
sensation de brûlure
الحروق
إحساس
response probability
probabilité de réponse
الإستجابة
احتمال
old age sensation
sentiment de vieillesse
الشّيخوخة
إحساس
pain tolerance
tolérance de la douleur
الألم
احتمال
joint sense
sentiment de participation
المشاركة
إحساس
ego tolerance
tolérance du moi
الأنا
احتمال
abandon sense
sentiment d’abandon
الهجران
إحساس
stress tolerance
tolérance du stress
الإنعصاب
احتمال
disrealization sentiment
sentiment de
الواقع
من
الهروب
إحساس
stress tolerance
tolérance des stress
الضّغوط
احتمال
déréalisation
behavioural tolerance
tolérance comportementale
سلوكي
احتمال
cold sensation
sensation froide
بارد
إحساس
complementary probability
probabilité complémentaire
متكامل
احتمال
sensation internal
sensation interne
باطن
إحساس
conceivable, probable
probable, concevable
احتمالي
pain sense
sensation de douleur
بالألم
إحساس
probabilism
probabilisme
احتماليّة
security feeling
sentiment de sécurité
بالأمن
إحساس
to tolerate
tolérer
احتمل
accomplishment sensation
sensation d’accomplissement
بالإنجاز
إحساس
inclusion
inclusion
احتواء
femininity sentiment
sentiment de féminité
بالأنوثة
إحساس
reserve
réserve
احتياطي
abandon sense
sentiment d
‘
abandon
بالإهمال
إحساس
avoidance, abstention,
évitement
إحجام
respect sensation
sentiment de respect
بالاحترام
إحساس
refrainment
spring sensation
sensation de détente
بالاستراحة
إحساس
induction
induction
إحداث
plenitude sentiment
sentiment de plénitude
بالامتلاء
إحساس
esthesiogenia
esthésiogénie
الإحساس
إحداث
compression sensation
sensation de compression
بالانضغاط
إحساس
cortical induction
induction corticale
قشري
إحداث
strongly expressed emotion
émotion ressentie
بالانفعال
إحساس
monist
moniste
النّزعة
أحاديّ
transformation feeling
sensation de transformation
بالتّبدّل
إحساس
embarrassment,
embarras
إحراج
superiority feeling
sentiment de supériorité
بالتّفوّق
إحساس
disconcertion
discrimination sensation
sensation de discrimination
بالتّمييز
إحساس
prohibitionist
prohibitionniste
إحريمي
strain, sensation of tension
sensation de tension
بالتّوتّر
إحساس
sensation, sensing,
sentiment, sensation,
إحساس
body feeling
sensation du corps
بالجسد
إحساس
sentiendum, feeling
sentiendum
sensation of hunger
sensation de faim
بالجوع
إحساس
phrictopathic sensation
sensation d’excitation
إثاري
إحساس
thermal sensitivity
sensation thermique
بالحرارة
إحساس
delayed sensation
sensation retardée
آجل
إحساس
burning feeling
sensation de brûlure
بالحرق
إحساس
déjà vu sensation
sentiment du déjà vu
المنظر
ألفة
إحساس
kinesthesia
kinesthésie
بالحركة
إحساس
thermalgia
thermalgie
الحرق
ألم
إحساس
invulnerability sentiment
sentiment d’invulnérabilité
بالحضانة
إحساس
protopathic sensation
sensation protopathique
أوّلي
إحساس